也说印度人结婚习俗 女方送礼太多结婚压力山大

你享受传统印度婚礼吗？你对印度传统婚礼有什么感受？这类型问题，在四月中旬丈夫姐姐的婚礼前后，我自己也数不清楚被多少位姨妈、姑妈、叔婆、婶婶好奇地询问了多少遍，我也掌握了最得体的答案...

 “你享受传统印度婚礼吗？”

“你对印度传统婚礼有什么感受？”

这类型问题，在四月中旬丈夫姐姐的婚礼前后，我自己也数不清楚被多少位姨妈、姑妈、叔婆、婶婶好奇地询问了多少遍，我也掌握了最得体的答案 –“传统印度婚礼很繁琐，对我来说非常新奇，我很享受”，并配搭一个满足的笑容，她们听罢也开怀地笑。

朋友们都以为这七年我经常往返印度，一定已经参与了无数场印度婚礼，可是我第一场参加的印度婚礼，却是自己去年补办的婚礼仪式，以新娘身份。而以宾客身份参与的印度婚礼，今年四月倒是第一次，更巧的是，我还同时间出席了两场挚亲的婚礼----姐姐的德里婚礼、表哥的加尔各答及孟买婚礼，绝对是超额完成多年来希望参加印度婚礼的心愿。

2016年3月，一名打扮好的穆斯林女子正在等待婚礼拉开序幕。

准备订婚嫁妆  男方亲属都要送

四月十七日是印度姐姐的订婚仪式。我和先生主张简约的印度婚礼（简化后的婚礼，以华人婚礼标准来说，还是不太“简约”，但也是一个非常值得回味的回忆，以后有机会再分享），而且又是补办婚礼，所以我们和婆家同意不举行订婚仪式，所以今年是我第一次亲眼见证印度的订婚仪式。

仪式前的几天，婆婆高兴地与我分享，她为姐姐婚礼准备的许多珠宝，像五瓣花吊坠金项链配花形金耳环、碎钻吊坠金项链配白钻金耳环、白珍珠金项链配珍珠耳环、男士金戒指、男士金项链等。这些珠宝并不是全部属于姐姐的，有一部分是要送给姐姐的婆婆、公公、丈夫、丈夫弟弟，以及丈夫弟弟的太太。

姐姐结婚，我们家送上珠宝套装给姐夫弟弟的太太？这不是姐姐的婚礼吗？应让是姐姐获得礼物吧？送礼物给姐姐的公婆，还算容易理解，可是姐夫弟弟的太太也有礼物？这真是我始料未及的事情。婆婆说：“这是印度传统婚礼的习俗。”这样我似乎更了解印度女儿“嫁妆”的实际应用，印度嫁妆不仅是新娘带去新郎家的全新碗盘、家具、电器、现金、新娘子的珠宝，甚至私家车和房子，还包括了赠送男家亲属的名贵礼物？

在2005年的德里，画面中要送给男方的礼物全部一字排开地展示在平台上。

姐姐说：“我的婆家很好，她们没有要求任何嫁妆，是我们选择维持传统，赠送男家亲友礼物。现在‘嫁妆’一词多少带有负面意思，我们视之为‘见面礼’多于‘嫁妆’！”婆婆曾经提到，她比较希望姐姐能够嫁到一个小家庭，那时候我的理解是小家庭丈夫的兄弟姐妹少，产生家庭纠纷的机会自然较少，女儿婚后的日子应该较轻松。并且从见面礼（或嫁妆）层面思考，女儿嫁到小家庭，公婆采购礼物的工作也会少一点。

千万不要误会我婆婆是一个吝啬的人，对于唯一的一个女儿出嫁，平常节俭的公婆花钱可是绝不手软，最重要是亲朋好友（以印度人非常重视两个家庭结合的概念，这里包括女儿婆家的亲戚）可以高高兴兴参加女儿的婚礼。订婚夜前夕，婆家的客厅放了多个大纸箱和一个三十寸的行李箱，里面全是礼物，其中有超过二十套华丽的印度衣服，每一套衣服也配搭了与之颜*相配的手镯，是送给新郎的姨妈、姑妈、婶婶等女*家属的。

黄金最常被用来作为新娘的嫁妆。

到了订婚仪式的当晚，一对新人交换戒指环的过程大约要占去整个宴会的十分钟，而两个家族互相交换礼物（主要还是女家赠予礼物），则要持续良久。我戏称“订婚仪式”理应称作“女家献礼夜”。姐姐解释说：“交换订婚戒指是西方文化，传统印度教的结婚仪式并没有这一项，但现在普遍也会加入交换戒指环节。实际上在我的订婚夜真正进行的，是印度婚礼前夕的一个重要仪式------女家邀请男家赴宴的 Lagan Ceremony。”

“印度教婚礼是由女家主办，故婚宴前夕，我们会有正式的‘女家宴请男家赴宴仪式’，女方赠送礼物并不是仪式的主要目的，传统是向双方家族亲友宣布一对准新人即将举行婚礼。印度人平常去亲戚家探访，必定准备礼物，与新的家族成员于婚前仪式上正式会面，所以预备见面礼也是再自然不过的事。”

现在很多印度人也会在同一天举行“订婚仪式”和“女家宴请男家赴宴仪式”，原来后者才是印度教徒所重视的，这样便解释了为什么姐姐的订婚夜，整晚都在进行献礼活动。

在送礼的时候，会先由新娘家的男方赠送新郎礼物，再由新郎家的女方送上礼物。

女家宴请男家赴宴仪式

我们回到姐姐的“女家宴请男家赴宴仪式”吧！

首先接受礼物的是新郎，舞台上坐了两方家族的男*亲友，包括我的公公、姐姐的公公、我先生、先生的舅父和几位姑丈。在祭师完成小型祈福仪式后，我们家的男*成员轮流向新郎送上礼物，像我先生负责送上印度传统新郎服饰、西装、领带，并为姐夫戴上金戒指；公公则为女婿戴上金项链；姑丈们和舅父则给予印度甜点、红包、银币等。

送赠新郎礼物仪式完成后，台上会放置两张华美的椅子，姐姐婆婆坐在右边、姐姐公公则坐在左边，我的公婆奉上用精美礼物盘子盛放的礼物，然后给先生家的女*家属------姨妈、姑妈、舅母一一排队送上礼物。作为新娘的弟媳，我也有上台机会，在姐姐婆婆的眉心点上红点，并送上纱丽。

所有赠送亲家的礼物，均由我的公婆预先准备，仪式上则需要由我们家的亲友代为奉送，是一个让双方亲友认识的机会。女家需要准备的礼物的确很多，可是我们也接受了不少来自姐姐婆家的礼物：确立婚约后，姐姐收到婆家精心挑选的十多套非常美丽的印度裙子；在订婚仪式上，姐姐获得丈夫婶婶、姑妈的金耳环、金戒指和金项链等；而我也得到一套橙*衣服布料和闪亮亮的手镯。

印度婚礼就是两个家族不停地礼尚往来，他们也是借此来了解两家成员的组成。

在加尔各答举办的订婚仪式

姐姐订婚仪式十一天后，我再参加表哥太太在加尔各答举办的订婚仪式。

这位表哥是公公最小的妹妹的儿子，作为新郎的舅父，在外甥婚礼上的角*也绝对少不了！公公准备的礼物放满了一个小型行李箱，里面主要是印度妇女服饰，用以送赠外甥妻子的亲友。这位小姑妈也给了我一封非常丰厚的红包，以作“回礼”。

印度婚礼就是两个家族间的不停礼尚往来，通过这样子的礼物交换，彼此能够初步掌握双方的家族成员，对正直的印度家庭来说，这不是一种赔钱的封建礼俗，而是一个更深入了解新家庭成员的机会。当然居心不良的家庭会利用这种传统谋取最大利益，甚至发生极大的悲剧，变了质的嫁妆制度必须遏止，而正派的印度家庭选择维持这种交换礼物仪式，其深层意义还是让我会心微笑。

如此?我更深深感激婆家对我的宽容，因为我结婚的时候，婆婆和姐姐一颗金戒指或一双金耳环也收不到，而先生的姨妈、姑妈、舅母更是一件便宜印度纱丽也取不到，相反我却收到很多来自先生亲人送赠的衣服、饰物、手袋等，除了感激，还是感激！