5月16日世界各报头条抢先报

美国《纽约时报》：跨越界线川普绯闻女主角争议多几乎已获得党内提名的美国共和党籍总统参选人川普，先前常被批评喜欢出言侮辱女*，对女*外表、个*进行批判，一向给人与女*关系不佳的他，私底下的绯闻却又层出...

美国《纽约时报》：

跨越界线　川普绯闻女主角争议多

几乎已获得党内提名的美国共和党籍总统参选人川普，先前常被批评喜欢出言侮辱女*，对女*外表、个*进行批判，一向给人与女*关系不佳的他，私底下的绯闻却又层出不穷，甚至违反职场伦理，不论在他在公司、选美赛的后台、自家派对里... ，都曾传出过他对女*骚扰的讯息，且事后都辩称自己早就忘记，不过，对他提出指控的女*却大排长龙。上述为报社访谈逾50名曾与川普互动的女*，所得不愉快经验的消息。

美国《华盛顿邮报》：

即使是支持者同意：希拉里还是一个弱势的候选人。她能做什么？

希拉里近来的个人形象不断下滑，她的对手参议Y桑德斯仍不断对她进行挑战，并且扬言奋斗到底，为迎合选民的情绪，她已经为竞选做出最大的努力，极力巩固自己的地位的焦点，在11月打一场漂亮的选举。

美国《洛杉矶时报》：

“超级细菌”疫情爆发后，本州传出多起感染案例

加州两家医院正极力的抑制解决另州政府头痛的新疫情，不过，即使疫情曾让州内最大间的医院一度沦陷，但最新报告显示，感染已获得控制。

英国《卫报》：

曼联足球场的“诈弹”　证实只是训练装置

英国曼彻斯特老特拉福球场，14日下午在开赛前20分钟却惊传厕所内有疑似爆裂物的东西，导致球赛临时喊卡，工作人员急忙疏散所有观众；军方赶到现场后，经拆弹小组查验发现可疑物只是一家保全公司演习所用的假炸弹，乃该公司之前在球场训练时，作业人员忘记带走的道具，证实只是虚惊一场。

英国《泰晤士报》：

英格兰教会捐赠数百万英镑予谷歌公司

英格兰教会正投资数百万英镑给予谷歌（Google）公司，尽管背负着逃税公司的骂名，执行长去年还是接收了教会463万英镑的支付，这笔金额是坎特伯雷大主教近6倍的津贴收入，教区教士基本薪资的20倍收入。

法国24电视台：

法籍囚犯在狱中遭霸凌致死　6埃及人判刑

在埃及的法籍教师朗恩（Eric Lang）因签证过期，于2015年9月时遭开罗警方拘捕，期间他遭监狱里的6名恶霸虐待致死，15日埃及法庭判处6名埃及男子7年有期徒刑。不过，朗恩的家属仍怀疑警方是否纵容暴力，一名被告凶嫌的律师也声称，朗恩挨打长达数小时，警察涉案可能*高。

韩国《敏感字符日报》：

同女儿看完两场SJ演唱会后　印尼总统：期待韩资进场

5月9日雅加达总统宫的早晨，印尼总统佐科-维多在接受本报记者采访时表示。印尼将进行改革，欢迎韩国企业多多投资，特别是在经济领域想和韩国资方合作。

日本共同社：

东京申奥疑涉贿　当事人否认嫌疑

被指接受东京奥申委巨额汇款，与新加坡咨询公司关系密切的迪亚克，14日在接受共同社采访时否认受贿。曾任国际田联顾问的迪亚克表示，访日期间只与日本奥组委相关人士聚餐，但并未受贿。