复联3翻译错误 揭秘翻译者身份
《复仇者联盟3》近日在韩国放映，满怀期待的人们对此并不满意，据说是翻译者翻译了好几个版本。这位翻译者是谁?新浪娱乐讯漫威电影《复仇者联盟3》在韩国热映之际，影片中的几处翻译错误让观众大为不满，甚...
法律法规网消息 《复仇者联盟3》近日在韩国放映，满怀期待的人们对此并不满意，据说是翻译者翻译了好几个版本。这位翻译者是谁?
新浪娱乐讯 漫威电影《复仇者联盟3》在韩国热映之际，影片中的几处翻译错误让观众大为不满，甚至有影迷在总统府网站发起请愿，要求下令禁止这名翻译今后再翻译任何影片。
《复仇者联盟3》在韩国上映仅两天就创下了多项新纪录，不过影片上映后就有观众指出影片中几处关键台词被翻译成完全不同的意思，影响了观众对剧情的理解。不久后还有人在网上列举了这名翻译在过去几部漫威电影中的翻译失误，随着争议扩大，还有人在青瓦台网站发起请愿，要求政府禁止这名翻译今后翻译任何影片。
对于围绕《复仇者联盟3》翻译的争议，该片的发行方表示，目前没有修改翻译的计划。
法律法规网消息 相声演员岳云鹏在淘宝开设“嗨嗨匹匹岳云鹏星店”，一直火的不行，近日他的网店却上了黑榜，他卖的东西怎么了?嗨嗨匹匹岳云鹏星店黑猪肉条菌落总数超标4月24日，国家市场监管总局发布最新抽检信息 ...
法律法规网消息 最近，小岳岳的粉丝可能要失望了，因为嗨嗨匹匹岳云鹏星店里卖的一款黑猪肉条因为质量不合格上了黑榜。
岳云鹏网店上黑榜:猪肉菌落总数超标 曾涉虚假宣传
嗨嗨匹匹岳云鹏星店黑猪肉条菌落总数超标 ...
法律法规网消息 今年来艾滋病的发病率逐年在提高，到底是什么原因才会造成艾滋病的发生?我们来具体了解下!香港大学艾滋病研究所研究出了预防和清楚艾滋病的药物。原标题：香港大学研发新药可预防和清除艾滋病病毒新京报 ...
法律法规网消息 北京这房子为什么会起火。到底是什么原因造成的火灾。死亡的这几个人是什么关系， 现在事件应该怎么处理。
据北京市公安局消防局官方微博消息，4月27日2时27分，北京市119指挥中心接报朝阳区酒仙桥村一平 ...
法律法规网消息 乐视网前景一直不容乐观，令人触目惊心的事情发生了乐视网巨亏139个亿，对于乐视来说可谓是毁灭性的打击，乐视为何会走到如此地步，是谁导致的后果？未来前景如何会面临破产吗？
今日（4月27日）凌晨，乐视网（300104,SZ ...