首页 > 热点

嫁外国小伙离婚难 跨国婚姻需要面临哪些问题?

作者:佚名 来源:法律法规网 2017-08-02 22:02:48

很多女孩子都想嫁一个外国老公,就好像那句俗语所说的,外地的和尚会念经,岂不知,嫁给一个老公,就算了做足了准备,一样会面临种种的困难与不适,即便是到了必须离婚的地步,想要顺顺利利打婚...

 1.JPG

法律法规网综合消息 很多女孩子都想嫁一个外国老公,就好像那句俗语所说的,“外地的和尚会念经”,岂不知,嫁给一个老公,就算了做足了准备,一样会面临种种的困难与不适,即便是到了必须离婚的地步,想要顺顺利利打婚离了,都要费尽周折。

林州市元康镇的许倩姑娘2014年在沙特阿拉伯务工时与一名斯里兰卡小伙古纳拉什纳相识并恋爱。2015年7月7日,两人在中华人民共和国河南省民政厅登记结婚。由于婚前双方缺乏了解,感情基础薄弱,双方脾气、*格、爱好以及生活习惯等存在明显差异,婚后不久古纳拉什纳就前往沙特阿拉伯工作,两人开始两地分居,更加无法沟通,以致夫妻感情日益淡薄。许倩向远在沙特阿拉伯的古纳拉什纳提出了离婚的请求,古纳拉什纳虽同意离婚但要求许倩支付其100万的巨额费用。

去年10月24日,协商离婚不成的许倩到林州市人民法院起诉了古纳拉什纳,要求法院判决双方离婚。林州法院民二庭法官冯相庆受理该案后,首先考虑的是基层法院是否有管辖权,经过向港澳台综合科咨询,并向上级法院请示,最终确定了由林州法院审理。

审理该案件首先面临的就是送达问题,古纳拉什纳是斯里兰卡人,工作地却是在沙特阿拉伯。而对于涉外民事案件,有外交送达和司法协助送达,但是这还需要看国与国之间是否缔结签有合约或共同参加的国际条约,而且时间很长。最终法官决定采用邮寄送达方式,但需要看受送达人所在国是否允许邮寄送达。

接下来法官面临的就是语言问题了,斯里兰卡的官方语言是僧伽罗语,法官从郑州委托了专业的翻译公司对传票、起诉书等内容翻译了英语、僧伽罗语两种版本,并于今年1月7日向古纳拉什纳在斯里兰卡的居住地和沙特阿拉伯的工作地进行了邮寄。经过一个多月的漫长等待,最终邮寄件在沙特阿拉伯被古纳拉什纳签收。

今年5月17日林州法院开庭审理该案件,许倩及其代理人参加了庭审,古纳拉什纳经过合法传唤未到庭参加诉讼。

法院经审理查明,原被告由于婚前双方了解不深,脾气*格爱好以及生活习惯存在明显差异,加上两地分居,致使夫妻感情日益破裂。双方也曾多次协商离婚事宜未果,无奈原告向本院提起诉讼,要求离婚。

法院经审理认为,本案系涉外离婚纠纷,原告为中国公民,被告系斯里兰卡公民,原告向本院起诉离婚,中国法院对本案享有管辖权,同时离婚适用中国法律。原被告系跨国婚姻,婚前缺乏足够了解,婚后不久便分居,同居时间短,分居时间长,夫妻关系名存实亡,未能建立起稳固的夫妻感情,本院劝解原告继续生活无望,执意要求离婚,被告也未到庭要求和好,可以认定夫妻感情确已破裂,应准予离婚。

判决书下达后,法官再次对判决书等内容翻译了英语、僧伽罗语两种版本邮寄至斯里兰卡和沙特阿拉伯。目前该案判决书已生效。

跨国婚姻会遇到哪些问题

下面,我们就以中国姑娘与西方小伙的跨国婚姻为例,说一下跨国婚姻需要面对的一些问题,借此给大家提供一点经验之谈:

发达国家和发展中国家的福利待遇不同,如:养老保险金,失业救济金。子女在18周岁(美国、加拿大22周岁前)都具有教育费、医疗费全免,奶粉费和抚养费每周由政府发放200-400美圆不等,要看具体国家和具体城市。

西方文化不同。男*没有中国文化的儒家思想,所谓男尊女卑,三从四德,相对还有女权主义,对女权的保护。如:女*在怀孕和哺乳期所在单位的裁员受保护,对女权尊重才能体现他们的绅士风度,西方男*的浪漫,幽默和家庭的责任心强,除非不想结婚,一旦想建立家庭就会有经济基础后才考虑选择婚姻。

为孩子搭建的平台,因为将来孩子出国深造的费用远比现在的婚姻移民费用多很多,而且孩子一个人在外面的消费很大,还没有家,最终也不会有公民卡。

一家两制的跨国婚姻也会遇到一些,一家一制家庭不需要面对的困难与挑战。饮食、习惯的不同,风俗、语言的差异,是任何一对跨国夫妻都需要度过的难关。但是,多一些宽容、多一些理解,这个难关并非不可逾越。正像朋友说的那样,老公吃不惯妈妈烧的广东菜,那就再给他单做一份三明治好了。把生活中的每一点琐事都归咎到“异国”的高度来处理,看来确实没有必要。因为,即使双方都是中国人,都说中国话,也难免会有爱好之不同、交流之障碍。但是,异族通婚毕竟仍然是少数,因此,仍然逃不过别人关注的目光。这些目光中,既有好奇,又有不解,还有批评。 其实,异族婚姻中,当事人双方的差异也会给原本平淡无奇的生活增添几许不寻常的乐趣。 

比如说,嫁给英国男孩的中国女孩可以要求对方支付婚礼、安家和嫁妆的费用,因为这是中国的风俗;娶了英国妻子的中国男孩则一定要坚持女方父母支付婚礼、婚宴、婚纱等全部费用,因为这是英国的传统。再说,婚姻的任何一方都还可以把一些不愿意改掉的“恶习”归结为“风俗习惯”;婆婆的干涉*建议可以假装“听不大懂”。还原婚姻本质,其实,幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭却有各自的不幸。只不过,多数异族通婚“当事人”都承认,跨国婚姻需要更长时间去磨合,双方需要有更强把握文化差异的能力、更强的交流能力。其实,跨国夫妻也要上班吃饭、睡觉购物,也会为吵嘴抱怨;也要照顾老人、照顾孩子,也会婆媳不和等诸多问题。

上一篇 下一篇

I 热点 / Hot