3月国产片缘何全覆没? [法制先锋]
本报讯(记者肖扬)3月落幕,电影市场的相关数据也随之出炉:尽管有19部国产片上映,但面对好莱坞电影的强势霸屏,基本毫无还手之力,可谓全军覆没。根据“猫眼电影”统计,截至昨日,目前上映的影片中《金刚·骷髅岛》...
本报讯(记者肖扬)3月落幕,电影市场的相关数据也随之出炉:尽管有19部国产片上映,但面对好莱坞电影的强势霸屏,基本毫无还手之力,可谓全军覆没。
根据“猫眼电影”统计,截至昨日,目前上映的影片中《金刚·骷髅岛》上映8天票房6.99亿,《美女与野兽》上映15天票房5.4亿,《一条狗的使命》上映29天票房5.95亿,《金刚狼3》上映29天票房7.3亿,就算是最不卖座的文艺片《天才捕手》票房也有1464.8万。5部影片的总票房为将近26亿,占3月全国总票房30多亿的八成。
国产片的战况可谓惨不忍睹:根据统计,截至3月30日,已经上映的19部国产片中,票房过千万的只有《欢乐喜剧人》(6500万元)和《碟仙诡谭2》(1250万元),其余17部影片票房多的不过七八百万,票房少的仅有一两万元,最惨的是一部叫《咱们分手吧》的国产片,仅拿到可怜的1.6万元票房;票房10万元以下的影片多达5部,除了《咱们分手吧》,其他四部分别是《二宝闯江湖》(2.3万元)、《帅位》(2.6万元)、《唤爱》(3.2万元)、《滚出来,凶手》(6.8万元);还有一部叫《爱情对赌》的影片暂无票房成绩。
3月国产片全军覆没,可以说不管何种影片类型。最让人遗憾的无疑是金马奖最佳影片《八月》,影片3月24日上映,目前票房刚过362万。不管呼吁多少次,文艺片在中国曲高和寡的窘境就像治理雾霾一样,一时间恐难解决。票房最高的《欢乐喜剧人》,豆瓣上评分只有2.6,原本是在大年初一上映,因同档期电影太多而延至3月24日,没想到“山中无老虎,猴子称大王”,电影居然有了6500万的票房。
猫眼数据显示,今年1至2月份国内电影票房收入约110亿元,比去年同期微涨了约3亿元。春节档火爆的票房,一度引发各界对电影市场复苏的期盼。但实际上,从今年开始的票房统计加入了网络售票服务费,若剔除这部分因素,今年前两个月的电影票房收入会比去年同期下降约3个点。而数据显示,3月票房较去年同期降幅超过了两位数,有可能达到13%以上。这一状况的出现,据业内人士分析,是因为国产片质量差强人意,也因为3月的电影市场由于失去了春节档的巨额补贴,稍显冷清——3月7日、8日的“女生节”、“妇女节”,就仅收得前两年同日票房的六成左右。
3月的最后一天31日,苏有朋导演的《嫌疑人X的献身》、徐静蕾导演的《绑架者》和庄文强编剧,麦兆辉、潘耀明执导的《非凡任务》上映。三部影片都是明星阵容,不乏看点的话题之作。上映首日,《嫌疑人X的献身》票房2700万,《绑架者》过千万,《非凡任务》近千万。但新上映的几部电影想撼动《金刚·骷髅岛》,已属不易。到了4月7日,它们将迎来另一强劲对手《攻壳机动队》;4月14日,则是让国产片望而生畏的《速度与激情8》——有着上一部在国内创下24亿多票房在前,这一部票房无论多高,都不会令人意外。
“拉近”世界——上海电影译制厂迄今译制1500余部外国影片 [法制先锋]
导读:新华社上海3月30日电(记者许晓青)60年,译制1500多部外国影片。自1957年4月1日成立以来,上海电影译制厂的语言艺术工作者和配音艺术家,留给几代中国观众难忘记忆。剧本翻译要有味,演员配音 ...
中新社北京3月30日电(记者高凯)根据艺恩中国票房统计数据显示,截至目前,今年3月内地电影票房约31.9亿元人民币,相比去年3月37.5亿元的成绩还有5亿多的差距。接下来,聚集多部颇具“卖点”国产片的“清明档”受到业 ...
中新社洛杉矶3月26日电(记者张朔)刚刚过去的这个周末,《美女与野兽》(BeautyandtheBeast)以压倒*优势继续雄霸榜首,蝉联北美票房排行榜冠军。北美票房统计网站boxofficemojo.com26日公布周末电影市场数据,49部影片 ...
《银河护卫队2》登《帝国》封面美国漫威影业出品的超级动作科幻大片《银河护卫队2》(GuardiansoftheGalaxy2),今日登上了《帝国》杂志最新一期的封面,本期杂志还曝光了三张新剧照。“银河护卫队”显然是 ...
新华社洛杉矶3月22日电(记者高山)美国电影协会22日发布年度电影市场统计报告说,2016年全球电影票房总收入缓慢增长,比2015创造的全球总票房纪录增加1%,达386亿美元,再创新高。报告显示,美国和加拿大两国去年票房 ...