通译服务维护人权 新住民外劳有靠山
云林县警察局推动通译服务，今天表示办理印尼、越南、泰国等3国语言人才讲习，培训通译人员，为新住民及外劳维护人权，并协助解决在台可能遇到的疑难杂症问题。云林县警察局长许锡荣指出，县内外侨人数有1万6844人，...
云林县警察局推动通译服务，今天表示办理印尼、越南、泰国等3国语言人才讲习，培训通译人员，为新住民及外劳维护人权，并协助解决在台可能遇到的疑难杂症问题。
云林县警察局长许锡荣指出，县内外侨人数有1万6844人，在各县市排名第四，其中，原籍印尼及越南占73%、1万2396人，离乡背井来台，语言不通，遇到问题求助无门，协助维护人权是重要工作之一。
县警局外事科指出，举办通译人员讲习，希望强化人才培育，通译人员本身就是新住民等相关人士，具备了解台湾习俗文化、法律常识、社福资源等专业知能，对协助新住民及外劳可望发挥功效。
外事科表示，讲习班规划法律常识、通译伦理、侦办案件程序等专业课程，邀请云林地检署、妇女救援基金会、云林刑大等开课，规划培训原籍印尼、越南及泰国等3国语言20名通译人员，协助警方处理涉外案件。
茂管处“2017南岛族群婚礼”3/4～4/1屏北三乡原住民部落
交通部观光局茂林国家风景区管理处3/4-4/1“2017南岛族群婚礼-情牵大武山”系列活动，3/4将于雾台乡雾台部落文化广场展开序幕。 茂管处李易苍副处长表示，“南岛族群婚礼”由玛家、三地门、雾台等屏北三乡轮流主办， ...
2017台湾灯会在云林首创“新住民主题灯区”，除了展示东南亚5国主题灯饰外，更推出5国(越南、印尼、泰国、菲律宾及柬埔寨)主题之夜；17日举办的“泰国主题之夜”除了有泰国舞蹈表演、猜灯谜外，更安排新住民上台分享 ...
移民署北区事务大队新北市服务站，借家庭教育课程，有日本、越南、马来西亚、泰国、缅甸等国新住民，穿着母国传统服饰，演出孕前健康检查的短剧。移民署新北市服务站今天表示，举办“好孕包好康新住民幸福家庭计划” ...
移民署南区事务大队台南市第二服务站今天起在站内的公共空间，展出新住民子女“画妈妈说故事”作品，不少新住民看到孩子表达的感谢，红着眼眶说，“一切都值得了”。就读国小三年级的佩宜，母亲为来自越南的刘金叶； ...
黄千慈是台南女中首位录取台湾大学医学系的新住民子女，但在黄家欣喜之余，因经济弱势，父母从她去年底录取后，一直担忧筹不出学费和生活费，南女已着手从旁协助。南女校方也知道黄家的困境，不只要给黄千慈新台币 2 ...