保生大帝神祃复制木刻版 送返兴济宫 社会与法

国立台湾历史博物馆典藏的“保生大帝神祃木刻版”，早年是兴济宫举办清醮盛事时印制版画，供信众迎回贴在家中消灾解厄、引福归堂之用，日前再制仿制品，今天送返兴济宫。国立台湾历史博物馆与台南市台疆祖庙大观音亭...

国立台湾历史博物馆典藏的“保生大帝神祃木刻版”，早年是兴济宫举办清醮盛事时印制版画，供信众迎回贴在家中消灾解厄、引福归堂之用，日前再制仿制品，今天送返兴济宫。

国立台湾历史博物馆与台南市台疆祖庙大观音亭暨祀典兴济宫，今天上午在兴济宫举办“迓神祃─保生大帝神祃木刻版回家”活动。

“保生大帝神祃木刻版”是国立台湾历史博物馆典藏品，早年是兴济宫举办清醮盛事时印制版画，供信众迎回贴在家中消灾解厄、引福归堂之用，而印制出来的版画就称为“神祃”或“大符”。本件木刻版因故流失，数度易主，最终典藏于台史博。

台史博与兴济宫共同依据原件进行研究、仿制计划，现已完成仿制品制造，特别借着国立成功大学、兴济宫与台史博合办“虎爷暨动物神祇信仰国际学术研讨会”开幕场合，举办回家的公开仪式。

这件木刻版代表着庙方与信众互动的文化与历史，在地民众所建立起来共同的宗教信仰记忆，是珍贵的民俗文化。因原件文物年代已久，无法再执行原来宗教功能，博物馆利用现代科技以拟真仿制品，让物件回到历史现场，经由公开“迓神祃”的过程，使这座保生大帝神祃木刻版得以再续祈福并安定人心的功能。

台史博与兴济宫此次的合作，树立政府与民间文化合作范例。博物馆负有保存维护文化资产之责，虽然文物典藏于博物馆典藏库房中，得到妥善与专业的保存，却失去与地方信众记忆与情感的连结。

这次台史博将珍贵的文物透过仿制计划，让仿制文物回到原出的文化脉络中，信众拾回信仰记忆，原件文物仍可借由博物馆专业的保存与维护技术延长生命，文物透过科技得以再生与重现，有助于地方历史文化的重建。1060106