《我们诞生在中国》正式上映 [哈哈镜]

2016年8月15日讯，上周五，由陆川执导、迪士尼历时三年制作的自然电影《我们诞生在中国》正式上映。这部豆瓣评分高达8.3分、在上海电影节上收获一片好评的电影，最终却没能在市场上赢得一片天地，首周三天排片不足3%...

2016年8月15日讯，上周五，由陆川执导、迪士尼历时三年制作的自然电影《我们诞生在中国》正式上映。这部豆瓣评分高达8.3分、在上海电影节上收获一片好评的电影，最终却没能在市场上赢得一片天地，首周三天排片不足3%，仅拿下1500万票房。纵然片中的大熊猫再怎么圆滚滚地卖萌，也没能像“功夫熊猫”一样吸引如潮的观众。

《我们诞生在中国》

其实《我们诞生在中国》票房不佳，也并不令人意外。暑期档的竞争本就惨烈，《盗墓笔记》上周还在热映中，就又有《使徒行者》、《危城》、《微微一笑很倾城》、《海洋之歌》等七部新片上映，每部电影都使尽浑身解数争夺观众。相比爱情片、爱情片、警匪片、动画片这些早已深入人心的类型电影，《我们诞生在中国》所打出的“自然电影”旗号则是全新的，中国观众对它也是陌生的。

如果单从海报和片名上看，大部分观众都会把《我们诞生在中国》划到纪录片的范畴。但导演陆川曾多次强调，自然电影并不能和纪录片画等号，“自然电影是介于纪录片和故事片中间的一种电影类型，它是在不改变动物基本生活轨迹的基础上，采用全景实拍手段积累一定数量的素材后，利用后期交叉剪辑方法，讲述一个属于人类自己的情感故事。”

其实自然电影的概念并非陆川原创，迪士尼已经用这个全新的类型打造了八部电影，《黑猩猩》里的收养和家庭化的表述，《猴子王国》里一个出生底层的猴子的奋斗和夺权，《生灵之翼》里的爱情和**以及《地球》中史诗级别的迁徙过程，都是在真实之余展现了更多的故事*和戏剧*。这一次的《我们诞生在中国》也不例外，故事以中国独有的四川大熊猫、雪豹、川金丝猴三个国宝级野生动物家庭为主线，以交叉剪辑的方式讲述了它们各自在神秘的自然保护区出生、成长的历程，其中不乏成长的欢乐，也有催人泪下的亲情和感动。陆川曾在采访中透露，“我们用了六只雪豹的素材来编一个雪豹的故事，像那个叫淘淘的金丝猴，也有很多小猴子贡献了它们的表演。”仅从这一点，就足以将它和纪录电影区分开来。

但不了解这一点的观众往往会对影片有所误解，“为什么一部纪录片要用拟人化的配音？”“过多依靠剪辑削弱了纪录片的真实魅力”……但这其实恰恰是迪士尼的一种尝试，为了追求自然电影的好看，一定要讲好故事，要有起承转合，要有悬念和冲突，甚至连笑点也要足够。可以想象，对于一个完全在野外真实拍摄的剧组来说，在所有演员（野生动物）都不受控制的情况下，要完成这样一个故事的难度。所以，迪士尼才派出了《超能陆战队》的制作人罗伊·康利担任制片人，并集结了世界上最优秀的野生动物摄影大师，更有《疯狂动物城》、《奇幻森林》等片的后期团队加入制作。

用野生动物去讲一个有趣的故事，用全世界最好的资源，去制作一部不太可能成为票房“爆款”的电影，迪士尼的逻辑曾经让陆川感到疯狂，但当他看到中国的珍稀动物们首次被电影级高清镜头记录下的那一刻，才意识到这一类型电影的价值。或许对于爱好自然纪录片的成人观众来说，《我们诞生在中国》还不够真实，不够震撼，但毫无疑问，它更讨孩子们的欢心。迪士尼用它强大的故事能力，为全世界的孩子打开了一扇认识自然、了解动物的大门，这也是自然电影区别于动画电影的最大价值所在。《功夫熊猫》的故事固然有趣，但《我们诞生在中国》则是另一种自然之趣、生命之美。

陆川透露，“雪豹咬死其他动物时，它满嘴是血，我们就把每一根毛的血都擦干净，现在电影里嘴是白白的，还是很干净的，这个就是迪士尼的电影。”给孩子展示大自然真实的一面，却尽可能避免血腥和刺激。迪士尼之所以能在全球范围受到孩子们的拥戴，正是从这一个个小小的细节做起的。中国电影想要打造自己的“迪士尼”，缺的不是钱，恰恰是这样的理念和专业态度。