竹县博爱国中吴爱玲同学　获“新住民二代培力计划”暑假国外生活学习体验

新竹县博爱国中新住民子女九年级吴爱玲同学获得内政部移民署105年“新住民二代培力计划”暑假国外生活学习体验的全额补助，她将于7/1-7/31与母亲一同回到越南母亲的娘家芹苴市，体验更深的越南文化，再回台湾向大家介...

新竹县博爱国中新住民子女九年级吴爱玲同学获得内政部移民署105年“新住民二代培力计划”暑假国外生活学习体验的全额补助，她将于7/1-7/31与母亲一同回到越南母亲的娘家芹苴市，体验更深的越南文化，再回台湾向大家介绍越南文化。

吴爱玲说，越南有很多很美的地方、传统文化、料理等，这次回越南，就是要进行越南文化的深度探讨，同时学习各种越南料理的制作，回越南之前，也会用心学习各种台湾小吃，将台湾料理也带至越南，和母亲家乡的人一起分享。

吴爱玲六岁时，因父母工作忙碌无法照顾她，于是将她送回越南外婆家，直到九年级才回台湾上学。吴爱玲说，在越南生活的九年中，她曾经接受过很多人的帮助，因此这次有机会申请到补助，也要尽一份心力帮助芹苴市的小朋友，她说，芹苴市的人都很有善心，现在她自己有能力，所以希望能回馈他们。

回到越南后，吴爱玲和母亲将与妈妈的娘家人一起生活，将会向阿姨一起准备餐点，学习越南料理的制作，做出当地味道，回到台湾也能够自己动手做越南菜，让大家品尝道地的越南料理。

至于在越南九年的生活，吴爱玲说，传统服饰和传统节日是令人印象最深刻的，越南也有过灶君节、端午节，最大的节日就属农历春节，这点和台湾是一样的。越南过春节热闹欢腾，人流熙熙攘攘，大家准备春节礼物、红包、果盘、新衣服和枚花等等，和台湾一样，大家都要吃团圆饭。

除夕当天，在越南要忙着准备送鬼节仪式，这个节日的意义是带走旧的一年里所有不好的东西，来年希望带来许多美好的事物。与台湾最大不同的是，越南春节一定要煮苦瓜汤，这是南越的传统美食，春节喝完苦瓜汤，象征一年的苦难也结束，新的一年会更加美好、快乐。另外也只有在过年才煮的料理，例如酸泡菜和葱等料理。

另外，还有南越才有的传统习俗，就是采新年的树叶，先向东方走，然后选一棵自己喜欢的小树，并折下一段树枝，计算那树枝上的叶片数量，若它被虫吃或是奇数 那一年就遇到不好的事情，若它是偶树会树叶很完整，代表那年就会遇到很好的事情。

当然，在越南过年期间也是要到各大庙宇祈福，这与台湾一样，其实两个地方还是有很多相似之处，台湾与越南各有各的特*，不管是哪种，她身上流有台湾与越南的血液，这两个地方对吴爱玲来说，都是属于她的根。

获“新住民二代培力计划”全额补助暑假前往国外生活学习体验。)