交大应艺所毕业展“犬猿相合—第三空间的爱”6/2起展出

2016年国立交通大学应用艺术研究所毕业展览“犬猿相合—第三空间的爱”，自6/2–7/6在交通大学艺文空间隆重展出，共有13件作品，包含刺绣、书籍设计、录像艺术、产品设计等，企图展现“应用”与“艺术”两者之间各种...

2016年国立交通大学应用艺术研究所毕业展览“犬猿相合—第三空间的爱”，自6/2–7/6在交通大学艺文空间隆重展出，共有13件作品，包含刺绣、书籍设计、录像艺术、产品设计等，企图展现“应用”与“艺术”两者之间各种结合的可能*。交大艺文中心洪惠冠主任表示，诚挚地欢迎前来观赏交大应艺所这次“犬猿相合—第三空间的爱”毕业展，在这个属于“第三空间”的场域之中，一起发见自己的犬猿精神！

洪惠冠主任表示，“犬猿”两种动物出自日文俗谚“犬猿の仲”，意指一见面就会争吵、互相讨厌彼此的两方；“相合”在日文中则是两者无好坏之分且能和谐共处之意。“第三空间”则出自斐伏尔《空间的生产》，象征水火不容的两个极端和解之空间。

“应用艺术”研究所顾名思义是“可应用”的艺术，洪惠冠主任表示，艺术是纯然感*直观、不必然追求生产或功能*的；“应用”却强调功能与设计。对我们来说，“犬猿相合”中的“犬”代表艺术，“猿”代表应用，我们试图在“艺术”与“应用”这两个看似冲突的概念，透过创作寻求和解的可能与形式。

洪惠冠主任表示，对应“犬猿相合”的概念，展览的文宣视觉选择生动的手绘插画以及童趣的手写字，排版上却使用有“纪律”、“理*”味道的版型与元素，以圆形和矩形引导视觉动线，收敛插画与标准字的有机感。此外，文宣上以块状的彩*雷射光泽，呈现我们对“第三空间”的想像——一个同时具备科幻的空间感与浪漫氛围的场域。

交大应艺所“犬猿相合—第三空间的爱”毕业展

展出日期：105.6/2– 7/6

展出地点：交通大学艺文空间

创作者导览：6/2下午13:30–15:00

展场开放时间：星期一～星期五 10:30-18:30，周末不开放

展场地址：新竹市大学路1001号 交通大学图书馆B1艺文空间

展览脸书粉丝页：https://www.facebook.com/nctuIAA

洽询电话：513-1233

主办单位：交通大学艺文中心、交通大学应用艺术研究所

赞助单位：交大校友总会、财团法人交大思源基金会

的承载及类型学摄影的归纳，编辑家乡的“此曾在”。）