陆客没“常识”？　日本旅游指南引争议

国际中心／综合报道近年来，陆客游日人数激增，旅馆、观光地区不断传出弄脏环境、带走房内用品等控诉。日本北海道观光振兴机构因此于去年发表简体版旅游指南，放在机场、车站等地方，但内容过于“教育*质”，引陆客...

国际中心／综合报道

近年来，陆客游日人数激增，旅馆、观光地区不断传出弄脏环境、带走房内用品等控诉。日本北海道观光振兴机构因此于去年发表简体版旅游指南，放在机场、车站等地方，但内容过于“教育*质”，引陆客不满。目前机构已改标题和内容。

据日媒指出，机构于去年8月发行《北海道旅行常识》，内容提及不可带走非消耗品、非一次*用品、控制打嗝、不能插队、指定地点吸烟，以及不得未付款就拆包装等常识，引陆客不满，认为“好像在说全体大陆人都缺乏常识”。

据悉，机关也出面解释，并无此意，会重新修改内容，修订后，插图不使用“Ｘ”严禁符号，也将言词重新设计，告诉陆客什么行为才是符合日本礼仪，像是原本告知游客打开商品是犯罪行为，现今变为“无需打开确认就可放心购买”。

此外，北海道观光振兴机构也借此修订制作英文版本。

▲陆客没“常识”？日本旅游指南引争议。