从没想过滞留国外　翁启惠：一个人怎可能永远不回家？

记者杨佳颖／台北报道中研院院长翁启惠深陷浩鼎内幕交易风波，滞美多日后将在15日中午左右返台；而他稍早发出一封公开信表示，自己从来没有想过从此滞留国外、不回台湾；虽然过去因研究工作关系取得美国国籍，但“台...

记者杨佳颖／台北报道

中研院院长翁启惠深陷浩鼎内幕交易风波，滞美多日后将在15日中午左右返台；而他稍早发出一封公开信表示，自己从来没有想过从此滞留国外、不回台湾；虽然过去因研究工作关系取得美国国籍，但“台湾是我的家，一个人怎么可能永远不回家？”且中研院院长是国家名器，地位重如国士，“台湾承受不起一个怯懦逃避的中研院院长！”

翁启惠在公开信一开头，先向大众致歉，表示自己回国晚了，不仅延误赴立法院说明的时间，也让中研院的形象受到伤害，“在此要先致上我十二万分的歉意。”他也说，近日身体不适留美，引起国内强大批评，指责逃避责任、不愿承担，甚至有许多人说“翁启惠准备落跑，不会回来了”，并有朋友帮忙转述国内舆论，警告自己回来势必要面对无情的追杀和指控，“等着我的， 将是一连串的难堪与羞辱。”

不过，他接着说，从来没有想过从此滞留国外、不回台湾。虽然因研究工作关系取得美国国籍，“但是，台湾是我的家，一个人怎么可能永远不回家？”更重要的是，中研院院长是国家名器，其地位重如国士，台湾承受不起一个怯懦逃避的中研院院长。

翁启惠说，知道一旦回到台湾，迎接的将可能是一连串难堪与羞辱，将是人生中最大的挑战，但自己已做好准备，“我知道我必需谦卑诚实、勇敢面对”；中研院拥有一批优秀的科学家和人文法律社会学家，在台湾长期默默耕耘，不能因为自己，让中研院国之重宝的名誉受创；个人声誉事小，但若因浩鼎事件伤害台湾生技产业的未来、中研院最高学术殿堂的地位与形象，以及社会大众对中研院的信任，“这将是我最不能原谅自己的地方。”

“有幸接掌中研院，是我人生莫大的荣耀”翁启惠说，当年带着回馈故乡的梦想回台湾，今日在不同情景下回国，虽然心情复杂，但对台湾这块土地的初心不变。他也感谢中研院同仁，基于知识份子良知与维护中研院形象，对此风波提出许多忧虑与要求检讨的建言，将会在日内向院内研究人员社群公开完整说明事件始末，同时重新检讨有关技转与利益冲突回避规定，以回应社会大众对中研院的高度期许与关切。