不展台漫展外国漫 台南文化局:避免漫画家心血变配角
“罗浮宫九号”展出与罗浮宫有关的漫画作品。记者蔡绍坚/综合报导漫画家钟孟舜因为在台南文化中心办理的“罗浮宫漫画收藏展”没有展出台湾漫画家的作品,在脸书上对台南文化局抗议,“超大的台南文化中心有可能会比...
“罗浮宫九号”展出与罗浮宫有关的漫画作品。
记者蔡绍坚/综合报导
漫画家钟孟舜因为在台南文化中心办理的“罗浮宫漫画收藏展”没有展出台湾漫画家的作品,在脸书上对台南文化局抗议,“超大的台南文化中心有可能会比台北一个学校自己的美术馆来的小吗?”。台南市文化局稍早回应,因为场地太小及时间压力,本想用平板电脑互动方式来代替原作,但因展出受限,台湾漫画家生出退意,便先决定不勉强展出台湾漫画家作品。
钟孟舜在脸书发文表示,“罗浮宫九号”展览在北师美术馆展出的时候,除海外漫画家的作品外,还有7位台湾漫画家的作品,但是到台南文化中心展出,却没有半个台湾漫画家的作品,让他感到遗憾又自卑,“遗憾,真的很遗憾,又带了点自卑,身为台湾漫画家的自卑。”。
▼钟孟舜对台南文化中心没有在“罗浮宫九号”展出台湾漫画家作品感到遗憾。
台南市文化局认为钟孟舜的发文可能有误解,也深感遗憾,并在说明中提到,“罗浮宫九号”是文化局和法国罗浮宫合作的展览,以罗浮宫所邀请的欧日漫画家为主,是想藉由“罗浮宫”的品牌,吸引中南部的漫画同好,“展览本来只在北师美术馆展出,没有要转往南部展出的计划,但文化局为向南台湾民众推广跨国、跨界、跨世代的视觉艺术,在1月时决定和北师美术馆、法国罗浮宫合作,在紧迫的时间压力和有限资源下,积极寻找场地、排除万难,才和台南文化中心文物陈列馆协调出23天档期。”。
“台南文化中心除视觉艺术空间外,尚有表演艺术及公共、行政等空间,因此虽看似宽广,实则展场有限,这也是在地艺术家们希望台南市美术馆能早日成立的首要原因。”文化局也拿北师美术馆及台南文化中心的展出面积做比较,“北师美术馆原展出场地合计约有318坪;台南文化中心文物陈列馆展场仅约205坪,地下室的第二、三艺廊及演艺厅二楼川堂,则因空间狭小,完全不适售票展览。”。
▼台南文化中心外观。
台南市文化中心表示,文化局一直以来都没有想要排除本国漫画家的作品,但是罗浮宫原先规划之展出作品数量,包含原作、复制品、影片等,就已高达208件,如果又加上7位台湾漫画家的179件原作、复制品及投影等,远超过台南文化中心的场地负荷,强行规划之下,可能造成空间动线过小产生安全疑虑。
“文化局的工作小组也努力寻找替代方案,像是利用有限的空间,以平板电脑互动方式代替原作,可是这个方案会让台湾漫画家的作品展出受限,所以有漫画家生出退意。”文化局继续解释,因此文化局也无法在推广教育的教案中使用台湾漫画家的作品图片,只好把7位漫画家合着的《罗浮七梦》一书,列为教案的推荐书目,并让出版商在展场推广书籍,“部分台湾漫画家建议可参考国外国际级漫画展形式,在台南文化中心户外场地搭建台湾展馆,但因只有3个月筹备时间及极为有限的预算,以上方案实非地方政府文化局所能负担。考量之下,文化局方决定此次宁先不要勉强台湾漫画家展出,避免心血变成该展配角。”。
▼台南文化中心演艺厅。
文化局也对伤害到部分漫画家的自尊深感抱歉,并表示,文化自主的尊严很重要,这也是为什么市府就算面临高租金的压力,规划两年仍执意要推动新营动漫园区,正是因为希望可以培养在地的明星,社区彩绘不要都是外国动漫,这也说明市府多想帮忙扶植台湾动漫,“对台湾文化主体有所坚持的漫画家不需因罗浮宫没有展到自家人而感觉到挫折或委屈。因为对市府而言,它就是一个具启发*的外国展览创意。市府则更有信心,台湾有更多台湾自己的创意,以后南美馆成立后空间更完备,在台南会有很多展出机会。”。
▼台南文化中心演艺厅。
台南学甲宗教盛事4年1次的清济宫“请水火”仪式今天登场,进香队伍长达数公里,神轿、艺阵及数千名信徒前往北门区芦竹沟港,非常热闹。“请水火”是学甲清济宫4年1次的盛事,由“水官大帝-开基禹王”和“白礁开基- ...
0206强震造成台南维冠金龙大楼倒塌,台南市政府今天下午首度邀集107户所有权人,讨论未来是否重建。市府下午在安平区邀集维冠金龙大楼所有权人,以说明会方式讨论未来是否重建,由市长赖清德主持。主办说明会的都发局 ...
生活中心/综合报道 ▲开幕第一天,有热情民众带了10几袋的衣服特地坐计程车来响应。台北市政府文化局9日在剥皮寮历史街区举办的“2016春夏时装周Pop-Up Shop”活动,以街友结合二手衣物为议题,融入服装设计、空间设 ...
维冠倒塌起诉建商建筑师,最重刑期才五年。文/李仁豪一、缘起台南地检署侦办维冠金龙大楼倒塌案,于民国105年4月7日起诉建商、建筑师、结构技师等5人业务过失致死罪,认为因渠等之偷工减料、设计不当,造成115人死亡 ...
“2016高雄内门宋江阵”经过数日的激烈斗阵,8决赛团体终于比出高下,由台南大学夺冠,独得新台币100万元,其次是台北市立大学、实践大学,分别获得60万及40万元奖金。总奖金逾200万元的内门宋江阵竞赛,今天决赛,队 ...