清明到 金门擦饼high
明天是清明节,金门街市上春卷皮店早已大排长龙,老板清晨3时就开店,忙得不也乐乎。由于擦饼菜内容丰富,又要做成细细长条,相当费工,传说婆婆会趁机观察媳妇是否贤慧。金门人因春卷皮在烤热的煎盘上来回擦拭,而称...
明天是清明节,金门街市上春卷皮店早已大排长龙,老板清晨3时就开店,忙得不也乐乎。由于擦饼菜内容丰富,又要做成细细长条,相当费工,传说婆婆会趁机观察媳妇是否贤慧。
金门人因春卷皮在烤热的煎盘上来回擦拭,而称它为“擦饼”或“拭饼”,也有人取谐音称“七饼”;依照本地的习俗,每逢春节、清明节和冬至等祭祀袓先时节,都会食用擦饼。
擦饼一如台湾的“润饼”,但内馅有很大不同。台湾主要是豆芽菜、高丽菜、叉烧肉、酸菜、菜脯、蛋酥;金门的擦饼菜则是有红萝卜、豆干、豌豆、香菇、芹菜、蒜苗、韭菜、五花肉等,所有食材都要切成细细的长条,相当费工,这也展现刀工的大好时机。据说,从前的婆婆就是透过切擦饼菜,来观察媳妇是否贤慧。
食材切好后,先个别烹调,等到要吃时再综合下锅炒,吃多少炒多少,再用饼皮包卷起来食用。
每逢清明节前几天,金门的春卷皮饼店家就开始忙碌;清明节当天生意更是达到高峰。中兴路店家老板说,清晨3时左右就要开门营业,顾客大排长龙,往往排上一个小时才买到,也不过为过。
由于顾客太多,店家会出告示限制每人购买数量,还会叮咛顾客不要插队;不少长者还得坐在凳子上耐心等候。有妇女因为擦饼菜费工,还会请其他顾客帮忙排队,先回家切菜去。
民间传说,擦饼是金门乡贤蔡复一夫人的发想,原因是蔡复一兵马倥偬,无暇用餐;蔡夫人忧心夫婿健康,于是将充满丰富营养的食物煮熟,包在薄薄的饼皮里,让夫婿方便进食,不但不会影响工作,而且能够补充体力;也因此,擦饼有个“婆饼”的别称。
县政府卫生局在清明节前夕,查验了7家饼皮店业者,结果都合格,不含吊白块等非法加物,地区民众可以放心食用。
金门县政府为纾解连假台金航线空运压力、减轻旅台民众返乡经济负担,承租客船“金门快轮”航驶台中-金门;立委杨镇浯也协调国防部,安排军机载运民众返乡扫墓。搭载395位旅台金门民众的金门快轮上午抵达料罗湾码头, ...
今年清明连续假期开始,立委杨镇浯与金门县政府于台北松山等机场设立“金门乡亲服务台”,服务返金扫墓过节的乡亲;4月2日杨镇浯与金门县府协调民航局与国防部,启动清明节疏运C计划,出动军机与加班民航机各1航次, ...
金门县政府为纾解连假台金航线空运压力、减轻旅台民众返乡经济负担,承租客船“金门快轮”航驶台中-金门;立委杨镇浯也协调国防部,安排军机载运民众返乡扫墓。搭载395位旅台金门民众的金门快轮上午抵达料罗湾码头, ...
清明慎终追远,返乡人潮增加!立委杨镇浯服务团队同仁与金门县府服务团队4月1日一早即进驻台北松山机场,并争取到一班华信航空加班机,顺利协助疏运返乡扫墓人潮。清明连续假期即将开始,自3月31日开始,旅台、旅外民 ...
清明连续假期返乡人潮出现,金门县立委杨镇浯服务团队同仁与县府服务团队今天一早即进驻台北松山机场,为乡亲争取加班机,协助疏运返乡扫墓人潮。清明连续假期今天开始,旅台、旅外民众陆续回乡祭祖扫墓。由于返乡人 ...