人在他乡忆故乡　此心安处是故乡 “国民记忆库．故事沙龙”邀您倾听新住民的心路历程

来自世界各地的异乡人，飞越高山，横渡汪洋，在不同的时空，带着不同的理由来到台湾，多元文化的交融，堆叠出属于这块土地特有的人文情感与记忆。时值元宵小团圆，文化部2/21日于齐东诗舍举办“国民记忆库．故事沙龙...

来自世界各地的异乡人，飞越高山，横渡汪洋，在不同的时空，带着不同的理由来到台湾，多元文化的交融，堆叠出属于这块土地特有的人文情感与记忆。时值元宵小团圆，文化部2/21日于齐东诗舍举办“国民记忆库．故事沙龙”活动，以“他乡是故乡”为题，邀请于“国民记忆库--台湾故事岛”网站分享个人生命故事的新住民朋友，包括远从台东北上，来台43年的美籍神父卜鲁士、因山河变*留在台湾发展的寮国侨生秦伟业、远嫁来台努力融入台湾社会的越南美甲师曾诩雯、印尼妈妈谭艳薇等人，一起打开关于故乡的时空胶囊，分享一种乡愁百种滋味的酸甜记忆、以及日久他乡变故乡的转折心情，一段一段精采的人生故事，跨越国界，现场温馨交会。

将一生最精华的青春都奉献给台湾的美籍神父卜鲁士，43年前，连台湾的地理位置都还搞不清楚，就满腔热血选择来台传教，踏上台湾土地的那一刻才感受到语言、文化的差异，内心十分后悔。但为了沟通、传教，开始学国语；为了贴近台湾人的生活、想听懂台湾的阿公、阿嬷是不是用台语偷骂他，成为“讲台语嘛会通的阿兜仔”，流利的台语一开口往往令人惊艳。26岁来台，现年70岁，自称是一半美国人、一半台湾人的卜鲁士，虽然每两年回美探亲，但对于故乡美国反而感到陌生，40多年来走遍台湾各地，他已习惯台湾的生活步调，更喜欢台湾人的热情、也爱台湾这片土地，他笑说自己比台湾人更台湾人。

娴熟地以乌克丽丽演奏寮国传统乐曲的秦伟业老师，年轻时以侨生身份来台求学，毕业后不久，柬越战争爆发，寮国沦陷，父亲举家南迁到泰国，秦老师也因此留在台湾，以教授音乐、表演为业，一待48年，早以台湾为家。4年前，他特地带妻小从曼谷边境，跨过湄公河，回到寮国，感受当年由边境入境的转折，回到故里，家乡的老房子还在原地，但童年的记忆只剩下依稀的轮廓，当时适逢过年，为体验寮国传统的过年习俗，特地让女儿换上传统的寮国服饰，依循古礼向父母拜年，这是他传承给女儿的家乡意象。

远嫁来台的曾诩雯、谭艳薇两位新住民妈妈表示，初到台湾，面对全然陌生的环境，除了要克服想家的愁绪外，还要尽快融入新的家庭，努力成为台湾的一份子。谈起学习中文的过程，在越南即与先生订婚的曾诩雯表示，订婚后、未来台湾前，她就花了两个月的时间在家乡努力学中文；印尼华侨谭艳薇，则以教授邻居英文换取学习中文的方式，自学通过国小学历的鉴定考。20岁就离家的曾诩雯，现场带来常做给家人品尝的越南米线，她说味蕾的满足就是消解乡愁的最好良药，曾做过工厂女工、卖过鸡排，最后在先生的鼓励下接触美甲，现于台北士林夜市经营美甲店的她，来台14年后，也在这片土地开创出属于自己的美甲人生。拥有大学学历的谭艳薇，曾考上公职，因为先生的工厂以她的名字登记营利，只好放弃公职。面对国际化社会，谭艳薇认为新住民反而具备多元文化、语言的特*与优势，除了国语、她也学会台语，同时也教自己的孩子印尼文，而从小就跟着妈妈四处教课的两个儿子，现在也是新住民第二代讲师。

不同世代的台湾新住民，来自各国的异乡人，以不同的生命历程，演绎何谓此心安处是故乡，在日久他乡变故乡的微妙转折中，勾勒出人与故乡的情感记忆，也投射出历史时空的幽微。“国民记忆库．故事沙龙”欢迎更多的新住民朋友分享个人的生命故事！。