非你莫属学历门：文颐学历在非你莫属节目学历造假介绍

对于文颐引发网友众怒，声明表示，由于节目是还原一个职场应聘的过程，一方面求职者在面试过程中难免会遇到压力...

本报日前曾报道过，天津卫视《非你莫属》选手郭杰被嘉宾文颐质疑学历当场晕倒。众多法国留学生对文颐误解法国的学历制度表示愤慨。不少网友围攻文颐微博，刷屏要求其道歉，甚至有网友对文颐曾对外宣称的留法学历进行调查，发现竟然“查无此人”，质疑文颐才是冒牌货。天津卫视昨天表态称，节目中嘉宾和选手一样面临压力，难免出现纰漏和错误。

　　留法学生围攻文颐微博

　　文颐称法国的“BAC+5”学历等级相当于中国的“大专”。此语不仅让郭杰当场晕倒，更伤了不少留法学生的自尊。记者一位在法国留学的朋友就直言，文颐对法国学历的误解，通过电视媒体传播，很有可能对所有的法国留学生带来负面影响，“BAC+5明明就是硕士文凭，文颐却说成是大专，这让法国留学生以后如何有颜面面对江东父老？”

　　为此，文颐的微博昨天经受到诸多自称法国留学生的围攻。昨晚7点开始，记者发现文颐的微博几乎每隔数秒就刷新数十条评论，这些评论大部分都是质疑其对选手的攻击和对法国学历制度的误解。有不少网友表示，文颐需要为自己错误理解法国文凭制度向留法学生公开道歉，“不懂就是不懂，凭什么张口乱说，误导公众？”还有不少网友直指文颐法语水平一般，甚至对其进行人身攻击。在《非你莫属》的微博上，也有不少网友要求节目组道歉。

　　文颐学历被指涉嫌造假

　　除了要求文颐道歉，更有留法学生开始搜索查证文颐的学历，从而发现文颐的履历中，法国巴黎ESMOD高级时装艺术学院时装市场管理学硕士学历疑似“造假”。

　　23日晚，自发向巴黎级时装艺术学院以邮件形式求证的留学生s，在微博上公布了学院给他的邮件回复。邮件中的法语翻译显示，不论文颐使用的是的法语名，还是文颐的原中文名张红，都没有在校记录。“近10年，法国巴黎高级时装艺术学院，没有任何一个叫做, 或(张红)的学生，整个ISEM的数据库都查不到。”在里尔留学5年以上的陶先生告诉记者，只要在法国留过学，哪怕时间再短，也应该知道BAC+5就是硕士文凭。而像文颐那样把BAC+5说成“技术学校专科”，让众多留学生倍感“受伤”，也使她自己贻笑大方。

　　天津卫视承认文颐错误对于选手“晕倒门”引发的质疑，天津卫视昨天终于通过微博发表声明。声明指出，节目组会对所有报名选手进行认真地核查，节目录制前，节目组编导也会对求职者进行严格的面试，每位求职者都将填写真实的个人简历，提供基本信息，面试过程也是录制下来的。更为关键的是会和每位求职者签订一个协议，对方保证提供的信息都是真实准确，如果提供的信息有假，产生的后果都将由选手本人承担。这个说法被不少网友认为证明了郭杰的学历没有造假，除非是节目组之前的审查全部只是走形式。对于文颐引发网友众怒，声明表示，由于节目是还原一个职场应聘的过程，一方面求职者在面试过程中难免会遇到压力，另一方面在面试过程中的老板们也同样面临着压力，“在整个面试的过程中老板们也处在一个竞争的环境当中，难免会出现一些纰漏和错误。”

　　声明特别提到，《非你莫属》栏目组事后与法国权威机构主动沟通，经权威机构说明BAC+5是硕士文凭。为此，天津卫视请正在法国攻读或已经获得硕士文聘的同学们放心，不会影响到有其真才实学的海归回国就业的，并许诺会对节目各个环节做进一步的严格把关。

　[!--empiresxp.page--]非你莫属学历门是哪一期;文颐称法国的“BAC+5”郭杰当场晕倒的图片[/!--empiresxp.page--]

　李开复呼吁尊重选手

　　尽管天津卫视做出了声明，但不少网友依然认为这份声明避重就轻，明明是选手要被迫接受老板们的刁钻问询，却还反复强调老板们的压力大。网友“桃之小妖”就直言：“你光要求求职者真实，却不检讨招聘者的满口谎言”。网友“郁聪_Claire”也指出：“声明写得再华丽，不敢正视自己的错误，就是赤**的心虚，完全不会为你们节目加分，反而会更加引起大家的不满！”网友“rosabel”则指出“这种声明继续不尊重郭杰”，并指责张绍刚在场上毫无客观公正的判断，全凭情绪化左右所有人。网友“顺风顺水顺自然”指出：“天津台领导、导演、张主持，求职者和观众需要的是‘尊重’。”

　　连李开复也关注到“学历门”，他在微博中指出：“有人说《非你莫属》被羞辱的面试者不优秀甚至有问题。即便如此，面试官和主持人都不应该羞辱鄙视面试者，更不应该冤枉他。面试者有问题，你有权灭灯，但是请给人最基本的尊重的关怀，示弱是强者的美德

首先，先是郭杰和某文的对话，

先不在这里吐糟某人的稀烂法语，16个单词，15个语法错误，连市场营销跟跟市场都分不清楚

这里，大家注意一下，第一次，某文说的时候，郭杰表情很是惊讶，但是碍于别人是BOSS的原因，没有指出，所以回答略显仓促

但是，这些并不足以证明，郭杰的法语差，至少，比某文好，至少，他知道，市场跟市场营销两个词语的差别！！！

接着，重点之一，文凭的事，BAC+5在中国等同于硕士学位，这是毫无疑问的，法国大使馆也发微博证实了，毫无争议！！！

接下来，大家是不是都难受，为什么有导演学位的郭杰会回答不上来类似在中国‘你看过【地道战】没有’‘你知道【满城尽是菊花甲】吗？它是谁拍的’!

这里，大家完全忽略了文化差异，请大家往下看。

“四百击”译自英文“”，而后者又译自法文，该俚语的意思是“青春期的强烈叛逆”。（引自“百度知道”）实际上可以理解为，“孩子不听话，打上四百下”。

这样跟你们说把，郭杰留学十年，他跟国内的文化早就断路了，，或许郭杰能够反映过来，哦，这是谁谁谁，我好像听人说过，我知道这个电影。

就好比，《霸王别姬》的英文译名是意思是：再见了，我的小老婆）
一个美国人问你》是中国哪位导演拍的？你说不知道。他说：“你是中国人嘛。。。。”搁谁都得无语问青天

估计，这个问题给你，现在中国百分之九十的人都回答不上来！！

主持人他们完全就自我化了，他认为，经过中国翻译过来的法国片名是四百击，所以，在法国留学的中国人就理所应当的知道，四百击是某某某某电影，实在不想吐槽了，

这就是文化差异，翻译的问题，郭杰自己也说了，可能是他翻译错了，还有最后一句无奈的：文化差异

而且，我不想吐槽，四百击的导演是：　弗朗索瓦·特吕弗 Francois Truffaut

...
接着，还有一些细节大家没注意，也没想到。

主持人他们问道，社会学的一些有名的人物，郭杰说不知道，于是所有人都理所应当的认为，这孩子是假的...

为什么不能换位思考一下

我先引用一段在网络上的话：
【这明显是一个“中国式”的问题。笔者有朋友在法国求学，了解到国外更注重的是对重要理论和学科本身的探索与研究，对于“哪本著作是谁写的”类似问题并不重视。观众很容易被这种潜意识的思维模式所禁锢，却不知在国外很多在某个领域出*的人才或许不知道哪本著作是谁写的，而此般正常的现象在国内即被套上“无知”的帽子，招来大众的谩骂与讥讽。试问大众凭什么以这样“肤浅”的问题来判断郭杰的专业能力？再者，语言间的翻译也存在隔阂。可能你知道一位学者叫“Durkheim”，但是如果不查百度，怕是很少人能想到中文直译过来是“杜尔凯姆”。】

他学的是社会学这个专业，但是并不妨碍他就必须得知道社会学著名的人物，就好像，学计算机专业的，需要知道电脑是谁发明的，是什么时间什么地点发明的一样，这些都只是在你学习专业的时候，书本上一句话一笔带过的信息，谁会去注意？？？

主持人跟BOSS们的完全自我化了，蛋疼

亲们，请你们纵观整个预告片

13分钟，9分钟是主持人跟某文还有BOSS门的炮轰时间，只有区区4分钟属于郭杰，而且还频频被打断，没有机会解释

再加上一系列误导，让不喜欢观察的观众们下意识的就认为，郭杰是个假的。

但是你仔细冷静下来，分析一下，

郭杰法语很差很差么？？相比连单词都分不清楚，16个单词15个病句的某文相比，郭杰比他有资格说【我在法国留学】

郭杰导演学位很假？
请问你自己试想一下，有人问你：A Dream of Red Mansions【红*豪门大宅之梦】看过没有。
你死都想不到，他说的是【红楼梦】
一样的道理，郭杰在法国，看到的影片全是法文，不是中国，你问：你看过四百击么？断了气没有？
你娘个西皮，人家在法国留学十年，鬼特么知道，这两部电影的中文翻译是四百击，这不是扯犊子么，主持人瞬间脑残了，有没有？？？