威廉·泰尔羁绊翻译

​​参考：https://baike.baidu.com/item/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E9%80%80%E5%B0%94/1118468?fr=aladdin​ 【羁绊0】威廉·泰尔是１３世纪末～１４世纪初期，居住在瑞士中央·乌里州的传说中的人物。​其中，因为没有向挂在广场的...

​​参考：https://baike.baidu.com/item/%E5%A8%81%E5%BB%89%C2%B7%E9%80%80%E5%B0%94/1118468?fr=aladdin

​

【羁绊0】

威廉·泰尔是１３世纪末～１４世纪初期，居住在瑞士中央·乌里州的传说中的人物。

​

其中，因为没有向挂在广场的总督帽子鞠躬敬礼，总督激怒让其射掉放在他儿子头上的苹果的故事十分。

​

虽然是作为歌剧人物而闻名的存在，但是瑞士的人民把他作为象征建国运动的英雄对待。

​

​

【羁绊1】

身高／体重：175cm・69kg

出典：『威廉·泰尔』

地域：瑞士

属性：秩序・善　　　性別：男性

最近才学会抽烟。

​

​

​

【羁绊2】

如歌剧中描写的那样，他是一位敢于反抗压迫人民权威的有勇气的男子。

但是，他并非是因为政治·国家性质的危机感而行动。

硬要说的话，他的动机是带有个人色彩的。

身为猎人，身为父亲，身为一个男人......为了做好他该做的事情，他成了正义人士

即一位称职的英雄。

似乎是体现了『父亲是英雄』这样的概念，因此他是个拥有守护家人的大胆与从容，时而轻佻，时而温柔，但是生气的时候很恐怖的男人。

​

​

【羁绊3】

威廉·泰尔的故事虽然很有名。但是他救下儿子后的故事却鲜为人知。

​

在射苹果的时候，坏蛋总督格斯勒发现他除了家在弩上的箭之外，还在身上藏了另一只箭。

用漂亮的技术射穿苹果，救出儿子的威廉泰尔，被格斯勒盘问另一支箭存在的意义。

于是他回答：「如果第一枝箭射到了苹果之外的地方，那么第二枝箭就是用来射你的」。

暴怒的格斯勒逮捕了威廉泰尔，在押运的路上，他想尽办法最终逃出生天。

​

然后，为了逃离总督的复仇，为了从总督手中保护儿子们，威廉做了自己该做的事情。

他在羊肠小道上狙击坐在马上的格斯勒，并射穿了他的心脏。

​

暴君被推翻的城市恢复了和平，威廉泰尔被人们称颂为英雄。

而以这次事件为开端，瑞典人民的独立运动的趋势变得日渐强大——

​

​

【羁绊4】

○瞄准（Aiming）：ＥＸ

展现出能够狙击飞行道具能力的技能。

这使他连儿子头上放着的苹果也可以射穿。

再加上他那能够完全控制呼吸和心跳的高度集中力，让他无意识与外界环境完全同化。

在射击时他可以得到并非『射中』，而是『自然而然地射中』的结果。

据说这和东洋的弓道精神性相通。

​

【羁绊5】

『释放的信赖的第一箭』

等级：Ｃ　种类：对人宝具

范围：１～５０　最大捕捉：１人

​

Apfel・Geschossen。

意思是『射击苹果』。

即用弩完美射穿儿子头上苹果的传说中的一箭。

充满了儿子对父亲信赖的这一箭绝对不会射歪，「必定」会射穿目标物体。

升华为宝具的这个传说甚至能干涉因果律，让敌人基本无法回避这招。

​

【最终羁绊】

『释放的次善第二箭』

等级：Ｃ＋　种类：对人宝具

范围：１～５０　最大捕捉：１人

​

Zweiten・Geschossen。

只有在『绝对命中』的第一宝具射歪的时候发动的第二宝具。

这来自于他考虑到没有射中儿子头上苹果的时候，就隐藏了第二支箭准备向坏蛋总督格斯勒发射的故事。

这支箭将伴随着『第一箭射歪，瞄准下一目标』同时释放。也就是说这是与第一箭在概念上重叠的多重存在宝具。

如果第一箭射中，则绝对不会发动。

​

「如果没有射中儿子头上的苹果（第一目标）大家都会死，这支情况下就向发出命令的总督（第二目标）射击」

如上方描述的那样，将根据状况决定箭该朝何方发射。

也可以选择和第一目标相同的对象，这支箭同样能够干涉因果律射穿目标。

但是因为魔力消耗很剧烈，所以不可胡乱射击。

……当然『绝对命中的第一支箭』没有命中的情况基本是没有的。​​​​